Pasaporte y Cédula de Identidad

Nueva normativa Decreto 281/022, rige a partir del 16 de septiembre del presente, incorpora nuevos requisitos para la tramitación de pasaportes: 

1) Para la renovación de pasaporte mayores de 18 años será requisito indespensable presentar el certificado de antecedentes judiciales de Alemania apostillado

 

2) Para el trámite de expedición de pasaporte por primera vez de mayores y menores de edad será necesario:

 

Inscripción de partidas de nacimiento alemanas apostilladas ante el Registro Civil en Uruguay. Una vez inscriptas, se entregará el Testimonio de Partida de Nacimiento, documento que debe ser presentado en nuestro Consulado para iniciar el trámite de expedición de pasaporte.

En los próximos meses,  nuestro Consulado implmentará el sistema de inscripción de partidas . Una vez que nuestro Consulado quede habilitado, se informará a través de nuestra página web o si fuera de su interés particular podremos informarle a través de un correo electrónico.

La solicitud de antecedentes judiciales apostillado "Führungszeugnis mit Apostille" ante la Oficina de servicios al ciudadano "Bürgeramt" de forma presencial. La cita se solicita vía correo electrónico (email de la Oficina de servicios al ciudadano de su elección o telefónicamente tel.: (030) 115

Expedición de Pasaporte por primera vez

La documentación a presentar consiste en:

 

- Partida de Nacimiento de padre/madre o abuelo/abuela uruguayo/a (original)

- Partida de Nacimiento internacional del solicitante con Apostilla (Internationale Geburtsurkunde mit Apostille) 

- Inscripción de partida de nacimiento internacional apostillado 

- Cédula de Identidad (en caso de tener)

- Para mayores de edad Certificado de antecedentes penales de Alemania apostillado junto a su respectiva traducción realizada a través del Consulado o un traductor público de Uruguay 

Expedición de pasaporte mayores de edad nacidos en Uruguay (MAYORES DE 18 AÑOS)

- Presentar Certificado de Antecedentes Judiciales de Alemania apostillado y traducido. El documento deberá estar vigente al momento de presentarlo al Consulado

- Partida de nacimiento uruguaya 

- Cédula de identidad (en caso de tener)

* Si no se tuviera la partida original uruguaya, se podría solicitar gratuitamente en el consulado.

En el caso de menores de edad se requiere además:

 

- Incripción de Partida de nacimiento internacional apostillada 

-  Partida de Nacimiento del menor con Apostilla (Internationale Geburtsurkunde mit Apostille) con menos de un año de expedición 

-  Partida de Nacimiento de madre/padre uruguaya/o  (original) y

-  Foto tamaño pasaporte, fondo claro (hecha en estudio fotográfico no en automáticos)

 

Para solicitar la Partida Internacional deberá dirigirse al “Standesamt” de la localidad donde se inscribió el nacimiento y preguntar por la  Autoridad que expide la Apostilla. La autoridad que expide la Apostilla para las Partidas de Berlín es el LABO. (Landesbürgeramt für Ordnungsangelegenheiten)

Las Partidas Internacionales se expiden en varios idiomas, entre ellos, español, por lo que no es necesaria su traducción.

 

El día del trámite se deben presentar ambos padres junto al menor con sus respectivos documentos de identidad vigentes. 

Renovación de Pasaporte y C.I.

- Presentarse con una cita previa

- Presentar el pasaporte o Cédula de Identidad vencido o a vencer

- En el caso de extravío o robo de su documento, es necesario presentar una denuncia policial

Para la renovación de pasaporte mayores de 18 años: 

- Certificado de antecedentes penales de Alemania aposttillado junto a su respectiva traducción realizada a través del Consulado o un traductor público de Uruguay 

* Actualmente no es posible la expedición por primera vez de C.I., ni la renovación de C.I. para extranjeros residentes en Uruguay.